[번역] 성큼 다가온 말레이시아 선거...나집은 승리할 수 있을까?(스트레이츠 타임즈)


1957년 독립 이후 말레이시아 집권여당은 줄곧 권력을 놓치지 않았다. 세계에서 가장 오래된 여당일 것이다. 하지만 차기 선거에서는 집권당의 패배가 예견되고 있다. 3천2백만 말레이 국민들은 한번도 경험하지 못한 묘한 상황에 빠질 수 있게 된 것이다. (사진출처: 위키피디아)

politics  |review

루트아시아 번역팀
| hojai74@gmail.com
 

[신문칼럼 번역] 미얀마는 인도네시아 정치에서 무엇을 배울 수 있나?


하지만 취임 이후가 문제였다. 75%의 국민들이 그의 미흡한 성과에 불만을 표출하게 된 것이다. 왜? 100여일에 걸친 짧은 임기 안에 높았던 국민의 기대 예를들어 '청렴한 정부'와 같은 공약을 지킬 수 없었던 것이다. 지지도는 아주 완만하게 상승하기 시작했다. 2015년 6월에는 52%까지 회복했다. 만2년이 되는 현재의 지지도는 69%까지 회복했다.

opinion  |review

루트아시아 편집부
| Rootasia
 

[서평] 필리핀계 소년들, 샌프란시스코 밤무대를 주름잡다


1970년대 후반부터 1990년대 중반까지 샌프란시스코 베이 지역의 필리핀계 미국인 사회에서, 파티라고 불리는 행사는 거의 대부분 모바일 디제이가 진행했다. Oliver Wang, Legions of Boom: Filipino American Mobile DJ Crews in the San Francisco Bay Area (Duke University Press, 2015)

opinion  |review

황 장 석 | 루트아시아 객원 편집위원
|
 

[서평] 1세계와 2세계가 아닌 나머지들의 과거와 미래


갈색의 세계사-새로 쓴 제3세계 인민의 역사(비자이 프라샤드 1) 뿌리와 이파리, 2015)“제3세계의 눈으로 본 20세기 현대사.

opinion  |review

박 소 현 | 인도네이아어 번역가
|