[번역] 성큼 다가온 말레이시아 선거...나집은 승리할 수 있을까?(스트레이츠 타임즈)


1957년 독립 이후 말레이시아 집권여당은 줄곧 권력을 놓치지 않았다. 세계에서 가장 오래된 여당일 것이다. 하지만 차기 선거에서는 집권당의 패배가 예견되고 있다. 3천2백만 말레이 국민들은 한번도 경험하지 못한 묘한 상황에 빠질 수 있게 된 것이다. (사진출처: 위키피디아)

politics  |review

루트아시아 번역팀
| hojai74@gmail.com
 

[필리핀/특집] 논쟁적 인물 '두테르테' 그는 누구인가? 1편 (by 문재승)


부모의 정치적 배경에 영향을 받았고 자신의 자식들에게 선출직위를 물려준 두테르테는 분명 필리핀의 정치적 금수저였다. 그러나 그는 다른 정치가문의 엘리트들과는 확연히 다른 모습을 지닌 인물이다. 십대 시절부터 몸에 새겨진 자유분방함은 훗날 정치인으로서 살아가는 내내 사라지지 않고 이어졌다. 다바오 시장 시절은 물론, 대통령 후보 시절까지도 지속되어 온 두테르테의 수더분한 차림새는 그의 트레이드 마크였다.

politics  |special

문재승
| 루트아시아
 

[특집] 다가올 2018년 총선 : 훈센은 또 한번의 승리를 위해 개혁 약속을 지킬 것인가? ( 1 )


2년 전 훈센 총리와 집권여당 CPP는 캄보디아 근래 역사상 가장 치열했던 선거에서 부정투표 의혹과 투표 조작 시비를 딛고 승리하였다. 수도 프놈펜의 분위기는 불과 1주 일 만에 선거에서 이길 수 있다는 환희에서 공포와 분노로 뒤바뀌었다.

politics  |special

George Styllis | Journalist in Phnom Penh
| 조지 스타일리스 | 캄보디아 거주 언론인
 

[인니] 자카르타배트맨 , 수라바야 철녀, 반둥의디자이너 인도네시아 구할까? ( 1 )


인도네시아에서 비즈니스를 해온 지 10여 년의 세월이 흘렀다. 이 나라에서 제조업체를 운영한다는 것은 거의 대부분의 시간을 공장 일에 쏟는 것을 의미한다. 일상의 대부분이 하고 있는 사업으로 채워지다 보니 그 틀을 벗어나는 만남과 경험은 극히 제한될 수밖에 없었다.

politics  |special

김 정 호 | 在인도네시아 사업가 1)
|
 

[분석] 태국의 왕위계승 쟁점과 전망 무엇이 문제인가?


태국에서 왕위계승의 제도화 역사는 길 지 않다. 현재 왕위계승에 관한 모법이 되고 있는 것은 1924년 왕위계승법이 다. 와치라롱껀 황태자도 이 법에 따라 후계자로 임명되었다.

politics  |special

김 홍 구 | 루트아시아 고문
| 부산외국어대학교 태국어과 교수
 

[ 통신원 ] Can Hun Sen deliver the promise of reform to win back Cambodia?


2년 전 훈센 총리와 집권여당 CPP는 캄보디아 근래 역사상 가장 치열했던 선거에서 부정투표 의혹과 투표 조작 시비를 딛고 승리하였다. 수도 프놈펜의 분위기는 불과 1주일 만에 선거에서 이길 수 있다는 환희에서 공포와 분노로 뒤바뀌었다. 훈센 정권이 이에 항의하는 군중을 무력으로 진압했고 또한 야당인 CNRP(캄보디아 구국당)가 의회의 등원을 거부하면서 비롯된 일이다... 젊은이들이 정치관련 콘텐츠를 SNS를 통해

politics  |region

George Styllis 조지 스타일리스
| Journalist in Phnom Penh 프놈펜 거주 언론인